In Aachen werden im Gegensatz zu den international sonst üblichen Kleinkalibergewehren bei den Schießeinlagen spezielle Biathlon-Luftgewehre benutzt. Die Kosten für den nur temporär erstellten Schießstand und die erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen halten sich damit in Grenzen.

Nicht nur interessante Wettkämpfe der Spitzenathleten des Deutschen Schützenbundes mit Biathleten und Biathletinnen aus den Niederlanden und Belgien werden ausgetragen. Auch mehr als 30 Staffeln aus den zwanzig Landesverbänden des Deutschen Schützenbundes werden an den Start gehen. Außerdem haben Breitensportler aus ganz Deutschland die Möglichkeit ein spezielles Leistungsabzeichen zu erwerben.

Auch der Bronzemedaillengewinner der Weltmeisterschaften 2002 in Jablonec (Tschechische Republik), Michael Genz (Rosenheim/Foto rechts), der als sehr guter Mittelstreckler seine ersten Erfahrungen mit dem Schießsport als 14-Jähriger im Schützenverein gemacht hat, und der neunfache Deutsche Meister im Sommerbiathlon, Roman Böttcher (Clausthal-Zellerfeld/unteres Foto links), steigen beim Sommerbiathlon um den Euregio-Cup Maas-Rhein am 3. Mai in Aachen vom gewohnten kleinkalibrigen Sportgewehr auf das Luftgewehr um. Das ist erforderlich, da der für die Wettkämpfe im Kurpark Aachen speziell aufgebaute Schießstand mit Scheibenanlagen für die Zehn-Meter-Distanz ausgestattet wird.

Internationale Sommerbiathlon-Wettkämpfe werden üblicherweise ausschließlich mit dem Kleinkalibergewehr auf 50 Meter ausgetragen. Böttcher und Genz haben sich vorgenommen, auch auf die kurze Distanz eine Spitzenleistung zu zeigen. Dabei wissen sie aber ganz genau, dass die Kontrahenten aus dem National-Team des Deutschen Schützenbundes, vom Niederländischen Verband und vom Belgischen Verbandes ebenfalls sehr stark sind.

Zeitplan für Sommerbiathlon-Wettbewerbe in Aachen am 03.05.2003

09.00 Uhr Sprintwettkämpfe (gleichzeitig Qualifikation für den Staffelwettkampf)

10.30 Uhr Jedermann-Wettbewerb - Leistungsabzeichen in Bronze

13.00 Uhr Jedermann-Wettbewerb - Leistungsabzeichen in Silber

14.50 Uhr Sprintwettkämpfe international (Deutschland-Niederlande-Belgien)

15.30 Uhr Finale Staffelwettkampf (zehn beste Landesverbandsstaffeln)

17.00 Uhr Siegerehrung  (gk)