Allgemeines

„Die Flinte ist bereits verkauft“

07.12.2004 00:00

Ein sehr emotionaler Teil der Jahresabschlussfeier für den Kader des Deutschen Schützenbundes in den olympischen Disziplinen in Wiesbaden-Klarenthal war die offizielle Verabschiedung von Olaf Kirchstein (Foto Mitte) aus der Nationalmannschaft.

 

Der 39-jährige Sparkassenangestellte stand über ein Jahrzehnt im Team des Deutschen Schützenbundes und gewann als Höhepunkt seiner Karriere zweimal den Titel eines Vize-Europameisters im Trap. Zum ersten Mal 1993 in Brünn (Tschechische Republik), und zehn Jahre später gelang dem gelernten Betriebswirt an gleicher Stelle dieses Kunststück noch einmal.

Bundestrainer Wilhelm Metelmann (Foto rechts) kannte die Rücktrittsabsichten von Olaf Kirchstein schon lange: „Olaf wollte eigentlich schon 2001 aufhören, ist aber dann von Benno Bölke, dem Nachwuchstrainer in der Laufenden Scheibe am Standort Frankfurt/Oder, und von mir immer wieder überredet worden, noch ein wenig zu verlängern.

Nach seinem Vize-Europameistertitel 2003 in Brünn und dem damit verbundenen Quotenplatz für die Olympischen Spiele in Athen hat er sich noch einmal richtig in das Training reingekniet. Er bekam von seinem Arbeitgeber, der Sparkasse Märkisch-Oderland, großzügige Rahmenbedingungen für Training und Wettkampfvorbereitung, wofür wir noch einmal herzlich danken, und hat mit seinem siebten Rang in Athen dann auch hervorragend abgeschnitten.

Natürlich wusste er, dass ich nach den Spielen auf ihn zu kommen würde, um ihn noch einmal zu bitten, weiter dem Kader zur Verfügung zu stehen und da sagte er zu mir: Weißt du, ein Freund hat schon lange Zeit gefragt, ob er nach meinem internationalen Abschied meine Beretta ASE 90 haben kann und jetzt muss ich dir sagen: Die Flinte ist bereits verkauft.“

Mit einem umfangreichen, selbstgefertigten Gedicht verabschiedete Mannschaftskollegin Susanne Kiermayer im Namen des gesamten Wurfscheibenteams den Brandenburger, der immer einen entscheidenden Anteil am engen Zusammenhalt der Mannschaft hatte. Sein früherer Trainer, Michael Buchheim (Foto links), hielt einen kurzen Rückblick auf die Anfänge seiner Karriere.

Durch seinen Beruf wird Olaf Kirchstein in Zukunft stark beansprucht sein und die Familie, die auf ihr Oberhaupt lange Jahre für den Schießsport verzichten musste, soll nun natürlich auch stärker zu ihrem Recht kommen.