über die A 66: Ausfahrt Biebrich, rechts abbiegen, nach ca. 800m links auf den 2. Ring abbiegen. Geradeaus bis zur Feuerwache, links in die Klarenthaler Straße (Richtung Schlangenbad) abbiegen und geradeaus weiterfahren. Nach ca. 1.500m liegt links am Waldrand die Einfahrt des Bundesleistungszentrums.
über die A 643: Ausfahrt Schiersteiner Brücke bis zum 2. Ring, dann links abbiegen und weiter wie oben.
mit der Bundesbahn und Bus: Ab Hauptbahnhof mit der Linie 14 (Richtung Klarenthal) bis Haltestelle "Graf-von-Galen Straße" oder der Linie 33 (Richtung Tierpark Fasanerie) bis Haltestelle "Alt-Klarenthal".